Στο νοσοκομείο μεταφέρθηκε ο Μίχαλ Κάντλετς της Μπάγερ Λεβερκούζεν, μετά την επίθεση που δέχτηκε από δυο οπαδούς της Κολωνίας. Ο Τσέχος αμυντικός είχε βρεθεί σε νυχτερινό μαγαζί της Κολωνίας, μαζί με τους Λένο, Σίρλε, Κάστρο και Μπέντνερ, προκειμένου να γιορτάσουν την έξοδο των «ασπιρινών» στο Europa League.
Ο Κάντλετς συνοδεύονταν από την σύντροφό του Νικόλ, όταν δυο οπαδοί της Κολωνίας του επιτέθηκαν, κατά την αποχώρησή του από το νυχτερινό μαγαζί. Οι δυο οπαδοί είναι ηλικίας 24 και 20 ετών. Το αποτέλεσμα της επίθεσης για τον Τσέχο αμυντικό ήταν μια σπασμένη μύτη και αρκετοί μώλωπες. Μάρτυρας του επεισοδίου ήταν και η σύντροφός του, η οποία παρακολουθούσε τον Κάντλετς να γρονθοκοπείται από τους δυο οπαδούς.
Η αστυνομία της Κολωνίας αναφέρει για το περιστατικό: «Πρόκειται για σεσημασμένους χούλιγκαν, γνωστούς για βίαιες συμπεριφορές. Όλα έγιναν ξαφνικά και χωρίς προειδοποίηση. Αιμορραγούσα πάρα πολύ».
